• বৃহস্পতিবার ২৫ এপ্রিল ২০২৪ ||

  • বৈশাখ ১২ ১৪৩১

  • || ১৫ শাওয়াল ১৪৪৫

পিরোজপুর সংবাদ

চলতি সপ্তাহের তারিখগুলো অনেকটা অদ্ভুত!

পিরোজপুর সংবাদ

প্রকাশিত: ১৬ সেপ্টেম্বর ২০১৯  

 


প্রত্যেক ভাষায় কিছু শব্দ আছে যা উল্টো দিক থেকে পড়লেও উচ্চারণ একই হয়। এগুলোকে ইংরেজিতে বলা হয় ‘প্যালিনড্রোম শব্দ’। এ সপ্তাহের তারিখগুলোর দিকে খেয়াল করলে দেখতে পাবেন, এর প্রতিটি তারিখই প্যালিনড্রোম।

* 9-11-19

* 9-12-19

* 9-13-19

* 9-14-19

* 9-15-19

* 9-16-19

* 9-17-19

* 9-18-19

* 9-19-19

তারিখগুলোর বিশেষত্ব ধরতে পেরেছেন নিশ্চয়। বাম থেকে ডানে পড়লে যে নম্বর পাওয়া যায়, ডান থেকে বামে পড়লেও একই নম্বর পাওয়া যাচ্ছে। একে বলা হয় ‘প্যালিনড্রোম সপ্তাহ’। এটা যে শুধু সংখ্যার ক্ষেত্রেই হয় এমন না, প্যালিনড্রোম শব্দ এমনকি বাক্যও রয়েছে।

প্যালিনড্রোম সংখ্যা বা শব্দ ইংরেজিতে প্রচুর হলেও বাংলায় তা একটু কঠিন। অবাক করা বিষয় হচ্ছে, বাংলা ভাষায় প্যালিনড্রোম বাক্যের বেশ চর্চা হয়েছিল এক সময়। যেমন , ‘রমাকান্ত কামার’, উল্টো দিক থেকে পড়লেও হয় ‘রমাকান্ত কামার’। আরো আছে- ‘কীর্তন মঞ্চ পরে পঞ্চম নর্তকী’, ‘মার কথা থাক, রমা’। এক শব্দে আছে ‘সমাস’, ‘মলম’, ‘জমজ’, ‘দরদ’, ‘নবীন’, ‘লায়লা’।